Sur l'écran Upload, vous pourrez constater que certains mots-clés sont ajoutés automatiquement à vos images.
Photographes - Mots-clés pour les photographes
Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes.
Voir l’original en anglais
Les mots-clés sont un moyen d'ajouter des informations aux images, à la fois pour la catégorisation interne et pour structurer les galeries du site web. Vous pouvez ajouter des mots-clés dans votre logiciel de retouche, comme Lightroom, ou dans DPG après l'importation.
Une liste de mots-clés à utiliser pour votre événement devrait vous être fournie. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur le fonctionnement des mots-clés.
Mots-clés avec espace de noms
Cet exemple montre une image avec les mots-clés artist: et stage:.
Conventions des mots-clés avec espace de noms
Les mots-clés avec espace de noms utilisent ce format :
namespace:Item- L'espace de noms doit toujours être en minuscules, suivi de deux-points (:), p. ex. artist: ou stage:
- Il ne doit y avoir aucun espace avant ou après les :, p. ex. artist:Coldplay et non artist : Coldplay
- L'élément qui suit l'espace de noms doit être écrit avec une capitalisation normale, p. ex. day:Saturday
- Plusieurs mots-clés avec espace de noms peuvent être ajoutés, séparés par une virgule
Par exemple, un groupe appelé Grey Sheep sur la Main Stage serait associé aux mots-clés suivants :
artist:Grey Sheep, stage:Main StageLes mots-clés sont sensibles à la casse, donc artist:Lana Del Rey est différent de artist:LANA DEL REY. Une casse incohérente entraînera l'apparition de mots-clés en double dans la galerie.
Mots-clés simples
Vous pouvez également disposer de mots-clés individuels à utiliser, comme People ou Atmosphere. Ceux-ci n'ont pas de préfixe d'espace de noms, mais s'utilisent par ailleurs de la même façon et doivent être séparés par des virgules.
Vous pouvez inclure à la fois des mots-clés simples et des mots-clés avec espace de noms dans une même chaîne, séparés par une virgule :
area:The Secret Garden, Atmosphere, PeopleMots-clés automatiques
Ces mots-clés récupèrent les informations issues des métadonnées de votre image, vous n'avez donc pas besoin de les ajouter manuellement.
Les informations de crédit du photographe et de copyright sont également récupérées automatiquement à partir des métadonnées ; vous ne devez donc pas créer de mots-clés supplémentaires pour ces informations.
Les informations de crédit du photographe et de copyright sont également récupérées automatiquement à partir des métadonnées ; vous ne devez donc pas créer de mots-clés supplémentaires pour ces informations.
Ajouter des mots-clés dans Adobe Lightroom
Vous pouvez ajouter des mots-clés dans Lightroom en les saisissant (séparés par une virgule) dans le panneau Keywording avant l'exportation. Lorsque vous importez vos images dans DPG, assurez-vous que l'option Get details from image metadata est activée sur l'écran d'importation.
Vous pouvez également ajouter ou supprimer des mots-clés à l'aide de l'interface DPG.
Exemples
Vérifiez bien l'orthographe et utilisez le copier-coller plutôt que la saisie manuelle.
✅ artist:Kendrick Lamar
❌ artist:Kendrik Lamarr
La casse et l'orthographe doivent être correctes ; en cas de doute, consultez la liste qui vous a été fournie.
✅ artist:Bring Me The Horizon
❌ artist:Bring me the horizn
Il n'y a pas d'espace entre artist: et le nom de l'artiste
✅ artist:Skepta
❌ artist: Skepta
Les mots-clés multiples doivent être séparés par une virgule.
✅ artist:Dua Lipa, stage:Main stage
❌ artist:Dua Lipa stage:Main stage
Les noms comportant des caractères spéciaux ou une capitalisation stylisée doivent être saisis tels quels :
✅ artist:BØRNS
❌ artist:Borns
Les mots-clés tels que les artistes, les scènes, les événements et les zones doivent toujours être précédés du bon espace de noms.
✅ event:Hula Hooping Workshop, area:The Barn
❌ Hula Hooping Workshop, The Barn