Na tela Upload, você poderá ver que algumas palavras-chave são adicionadas às suas imagens automaticamente.
Fotógrafos - Palavras-chave para fotógrafos
Este artigo foi traduzido automaticamente e pode conter imprecisões.
Ver o original em inglês
As palavras-chave são uma forma de adicionar informações às imagens, tanto para categorização interna quanto para dar estrutura às galerias do site. Você pode adicionar palavras-chave no seu software de edição, como o Lightroom, ou no DPG após o envio.
Você deverá receber uma lista de palavras-chave para usar no seu evento. Continue lendo para saber mais sobre como as palavras-chave funcionam.
Palavras-chave com namespace
Este exemplo mostra uma imagem com as palavras-chave artist: e stage:.
Convenções de palavras-chave com namespace
As palavras-chave com namespace usam este formato:
namespace:Item- O namespace deve estar sempre em minúsculas, seguido de dois-pontos (:), por exemplo artist: ou stage:
- Não deve haver espaço antes nem depois dos :, por exemplo artist:Coldplay e não artist : Coldplay
- O item após o namespace deve ser escrito com a capitalização normal, por exemplo day:Saturday
- É possível adicionar várias palavras-chave com namespace, separadas por vírgula
Por exemplo, uma banda chamada Grey Sheep no Main Stage seria etiquetada assim:
artist:Grey Sheep, stage:Main StageAs palavras-chave diferenciam maiúsculas de minúsculas, portanto artist:Lana Del Rey é diferente de artist:LANA DEL REY. O uso inconsistente de maiúsculas fará com que apareçam palavras-chave duplicadas na galeria.
Palavras-chave simples
Você também pode ter algumas palavras-chave individuais para usar, como People ou Atmosphere. Essas não têm um prefixo de namespace, mas, no restante, podem ser usadas da mesma forma e devem ser separadas por vírgulas.
Você pode incluir palavras-chave simples e com namespace em uma mesma sequência separada por vírgula:
area:The Secret Garden, Atmosphere, PeoplePalavras-chave automáticas
Essas palavras-chave extraem informações dos metadados da sua imagem, então você não precisa adicioná-las manualmente.
As informações de crédito do fotógrafo e de copyright também são extraídas automaticamente dos metadados, por isso você não deve criar palavras-chave adicionais para essas informações.
As informações de crédito do fotógrafo e de copyright também são extraídas automaticamente dos metadados, por isso você não deve criar palavras-chave adicionais para essas informações.
Adicionar palavras-chave no Adobe Lightroom
Você pode adicionar palavras-chave no Lightroom inserindo-as (separadas por vírgula) no painel Keywording antes de exportar. Ao enviar suas imagens para o DPG, certifique-se de que a opção Get details from image metadata esteja ativada na tela de envio.
Você também pode adicionar ou remover palavras-chave usando a interface do DPG.
Exemplos
Confira bem a ortografia e use copiar/colar em vez de digitar manualmente.
✅ artist:Kendrick Lamar
❌ artist:Kendrik Lamarr
A capitalização e a ortografia devem estar corretas; se não tiver certeza, consulte a lista fornecida a você.
✅ artist:Bring Me The Horizon
❌ artist:Bring me the horizn
Não há espaço entre artist: e o nome do artista
✅ artist:Skepta
❌ artist: Skepta
Várias palavras-chave devem ser separadas por vírgula.
✅ artist:Dua Lipa, stage:Main stage
❌ artist:Dua Lipa stage:Main stage
Nomes com caracteres especiais ou capitalização estilizada devem ser inseridos exatamente assim:
✅ artist:BØRNS
❌ artist:Borns
Palavras-chave como artistas, palcos, eventos e áreas devem sempre ter o namespace correto antes delas.
✅ event:Hula Hooping Workshop, area:The Barn
❌ Hula Hooping Workshop, The Barn