Photographes - Guide pour les photographes

Cet article a été traduit automatiquement et peut contenir des inexactitudes. Voir l’original en anglais

Tout ce que les photographes doivent savoir pour démarrer lors d'un événement avec DPG.

Sommaire :

Vous utilisez DPG pour la première fois ?

DPG est une plateforme de gestion d'images utilisée par des équipes et des organisations pour alimenter les sites web de leurs événements. Pendant ou après un événement, les photographes téléversent leurs images en haute résolution dans le système, où elles sont affichées dans des galeries en ligne, utilisées en interne ou distribuées à la presse.

Configuration du compte

Si vous débutez avec DPG :

  • Vous recevrez un e-mail vous invitant à rejoindre Digital Photo Gallery. Suivez les instructions de l'e-mail pour créer votre compte gratuit. Essayez de téléverser et de visualiser quelques images de test dans votre compte pour vous familiariser avec le système.

Si vous êtes déjà utilisateur de DPG :

  • Votre contact pour l'événement aura besoin de l'adresse e-mail ou du nom d'utilisateur de votre compte DPG pour vous ajouter au compte de l'événement.

En tant qu'utilisateur, vous pourrez uniquement téléverser, consulter, modifier et supprimer vos propres images au sein du compte de l'événement.

Flux de travail

Vous devez téléverser des images en pleine résolution. Nous vous suggérons d'utiliser Adobe Lightroom pour modifier et traiter vos photos et ajouter des mots-clés, avant de les exporter et de les téléverser vers DPG.

Votre contact pour l'événement peut vous donner des instructions précises concernant les dimensions des fichiers et les paramètres d'exportation, ainsi qu'une liste de mots-clés à utiliser.

Vous pouvez consulter nos paramètres d'exportation recommandés ici.

Mots-clés

Les mots-clés permettent d'ajouter des informations à vos images, ce qui les rend plus faciles à trouver via la recherche et les regroupe pour des éléments tels que les artistes ou les scènes. DPG utilise également les mots-clés pour créer automatiquement des titres et des sections de galerie, il est donc important de les renseigner correctement.

Il existe deux façons d'attribuer des mots-clés à vos images : dans votre logiciel de retouche d'images avant l'exportation, ou au sein de DPG.

En savoir plus :

Avant un événement

  • Vérifiez que l'heure de votre appareil photo est correcte. Vous devez le faire avant chaque événement, car le passage à l'heure d'été ou les déplacements peuvent facilement décaler l'heure. L'heure correcte est importante, car elle aura une incidence sur l'ordre chronologique des images dans la galerie du site web.

  • Vérifiez que les profils d'exportation de votre logiciel de retouche ne suppriment pas les métadonnées et exportent avec les bons paramètres.

Passer au compte de l'événement

Rendez-vous sur https://admin.digitalphotogallery.com

Assurez-vous d'avoir accès au compte de l'événement ou du festival (coin supérieur droit) et basculez vers celui-ci.

Téléversement

Ajoutez vos images. Assurez-vous que l'option Get details from image metadata est cochée et sélectionnez votre profil de métadonnées dans le menu déroulant. Cliquez sur Upload.

Si des téléversements sont en cours et que vous souhaitez ajouter d'autres images à la file d'attente, ajoutez-les normalement et cliquez à nouveau sur Upload. Évitez d'ouvrir plusieurs onglets ou fenêtres pour téléverser en même temps.

Gérer vos images

Une fois vos images téléversées, vous pouvez les examiner, ajouter et supprimer des mots-clés, et remplacer ou supprimer des images à l'aide de la barre latérale située à droite.

Last updated: